arte | nouvel habillage en 16/9éme

[updated]
.
Dragi telespectatoare, dragi telespectatori, s-a decis:
schimbãm totul.
Renovarea fatadelor, relooking, specialisti se ocupã cu lifting-ul ARTE. Vã rugãm sã ne scuzati pentru deranjul provocat de lucrãri.

Ne revedem pe 6 septembrie în 16:9.

Un design mai colorat si mai direct, mai aproape de telespectator. Creatã de cãtre agentia Luxlotusliner (Munchen, Germania) si produsã în HD (high deffinition, înaltã definitie), noul design ARTE vrea sã întãreascã legãturile afective între canal si publicul sãu pornind de la o nouã declinare vizualã a valorilor esentiale ARTE: deschidere, respect, cãldurã. Va fi "pe antenã" începând din 6 septembrie a.c., ora 8 dimineata.

În termeni de împachetare graficã, aceastã exigentã se traduce prin redefinirea unuia dintre cele mai marcante elemente ARTE: înclinarea la 4 grade. Acest unghi, utilizat pânã în acest moment sub forma unei benzi bidimensionale, a fost transformat într-un cartus capãtând, astfel, relief. Acest spatiu tridimensional colorat oferã în primul rând un suport pentru informatiile cãtre public.

Id-urile ARTE onoreazã un element esential: dimensiunea umanã. Aceasta este ilustratã cu ajutorul unor portrete în gros plan de toate vârstele si toate originile. Aceste secvente filmate, fãrã alte artificii, experimenteazã de o manierã sobrã si nuantatã toate formele de emotie umanã. Observarea fugurilor umane oferã un moment de contemplare, permite de a fi captat si de te a deschide spre ce urmeazã.



Noul sunet ARTE? Senzual si modern. Pentru acestã nouã creatie, agentia Novaprod a apelat la compositorii Keren Ann si Tibo Javoy.

Novaprod este partenerul "istoric" si privilegiat al ARTE încã de la lansarea canalului, în 1992. Datoritã acestei cunoasteri profunde a canalului si evolutiilor sale timp de 16 ani, cei de la ARTE au ales din nou agentia Novaprod pentru a-i însoti în aceastã nouã mutatie, insuflând un spirit reîntinerit, mereu din ce în ce mai curios si mai novator.

Noul design sonor ARTE afirmã identitatea sa de canal "global", prin intermediul compozitiilor electro-folk calde si dinamice, sonoritãtilor acustice senzuale si moderne. Acest nou design audio se vrea totodatã reconoscibil, "lizibil", spontan si putând fi înteles de cãtre toate publicurile europene, în special de cãtre publicul francez si publicul german, si de cãtre toate generatiile. Pentru aceasta, Novaprod s-a înconjurat de cãtre compozitori talentati si experimentati, sub conducerea artisticã a Catherinei Lagarde si Andrew Orr.
(text: "Le Nodal", France)

Noua identitate sonorã ARTE creatã de cãtre Keren Ann. [?]

REMEMBER: 2004 | redesign ARTE
Identiatea vizualã era creatã la acea datã de cãtre agentia germanã Velvet Mediendesign. Mai jos, prezentarea "oficialã" a noului (de atunci) design ARTE. Iar si mai jos, making of.

---

opt, cifra magicã

...dar nu pentru români.

Nuu... Noi ne turnãm cenusã-n cap cã' vaaai! ce rezultat dezastruos, nicicând nu am luat atât de putine medalii (opt medalii în total).

Astfel a comentat televiziunea publicã din România Olimpiada si, mai ales, prestatia sportivilor români. Regrete, oftaturi... comentarii acide la adresa "ratatilor" si a antrenorilor acestora. Si, în tot acest timp, nicio urmã de vânataie pe fetele diriguitorilor Republicii sau ai ministrilor Guvernului. Nu ei sunt de vinã cã nu s-a mai construit în România nicio piscinã sportivã de peste douãzeci de ani, nu ei sunt de vinã de demolarea singurului stadion din România cu pistã de standarde olimpice, fostul Stadion National, si înlocuirea cu un viitor stadion de... fotbal! fãrã pistã de atletism, evident. Cã costã.

Am fost consolat de prestatia uimitoare, superbã a echipei de comentatori ai televiziunii publice franceze (cã' ai nostrii... of, ce pãcat... oh, ce ghinion... ah, incredibil... uf, nu se poate... si tot asa înainte). Ce comentarii, câtã pasiune, câtã bucurie, câtã frumusete! Chiar si la ratãrile propriilor sportivi (degringolada Laurei Manaudou, de exemplu). Ce frumos au comentat duelul dintre Laure Manaudou si Camelia Potec la calificãri! Sau la ratarea lui Drãgulescu, la sãrituri, atunci când comentatorii au izbucnit în urale pentru medalia de argint astfel câstigatã de cãtre Franta, pentru ca dupã niciun minut sã regrete explozia de bucurie si sã-l "consoleze" pe sportivul român. Si iarãsi, ce frumos au comentat meciul de handbal dintre Franta si România! Spre deosebire de comentatorii români care... mai are rost sã mai spun ceva?

Televiziunea Românã si-a ratat cu brio menirea de televiziune olimpicã pentru aceste trei sãptãmâni. Pãcat. Poate data viitoare...

Multumesc France Televisions.

P.S. La transmisia LIVE (2 decembrie 2007) a tragerii la sorti pentru grupele Campionatului European de Fotbal 2008, care tocmai a trecut, atunci când România a cãzut în grupã cu Franta, Olanda si Italia comentatorii France2 au exclamat "Quelle belle groupe!" si au elogiat fiecare echipã, inclusiv echipa României, în timp ce în Calea Dorobantilor 191 comentatorii oftau cu lacrimi în linistea tristã a studioului "Oof, extraordinar! Ce ghinion!".

---

JO beijing 2008

08.08.08 08H08
.

---

televiziunea a murit ?

.
David Mitchell, de la That Mitchell and Webb Look [?] a prezentat recent o serie (difuzatã de cãtre canalul britanic Channel4) numitã "Televiziunea a murit?": totul despre provocãrile cu care se confruntã industria televiziualã în prezent, ca urmare a revolutiei digitale.

O parte din emisiune trateazã problematica ident-urilor si a "prea multei" importanțe ce li se acordã acestora. Clipul de mai jos (extrasul din emisiune) ar trebui sã serveascã drept o introducere în interesanta lumea a identitãtii de televiziune si, totodatã, oferă o rarã "privire prin gaura cheii" în industria televizualã britanicã.

---

gsptv | anti-design

.
Din pãcate, noua televiziune "dã sport" (cãci, sincer, ce altceva înseamnã "fotbal" în România decât fitze, fufe, shuste, mânãreli, grosolãnii, mitocãnii, mârlãnii, mardeli, becali (la plural), muie, pu** si pi**... toate în totalã contradictie cu sportul si bunul simt atât din partea jucãtorilor, antrenorilor, patronilor si finantatorilor cât, mai ales, din partea spectatorilor, telespectatorilor si fanilor din galerii, adicã a "ultrashilor") dincolo de politica de programe, lansarea noii televiziuni a fãcut un imens deserviciu design-ului si identitãtii de televiziune, dând cu mucii în fasole (cum se spune) si cu broadcast design-ul de pãmânt...

Dar, stati putin... despre ce broadcast design vrem sã vorbim, când brand managerii si marketerii noii televiziuni promoveazã cu o veselie tâmpã (caracteristicã ultrashilor, cel mai probabil) trei(!) sigle diferite simultan. Toate valabile! Ba mai mult, una din sigle are nu mai putin de trei aparitii diferite: când dreaptã, când rãsucitã-n perspectivã, când aplecatã-n fatã, cãpãtând astfel un aspect bizar de sicriu...

Pãi despre ce vrem sã vorbim: despre design, branding, brand management si broadcast design când mangementul ge-se-pe-te-ve-ului habar n-are ce vrea si ce cautã în televiziune?











Despre channel branding sau, hai sã-i spunem mai pe româneste, împachetarea (identitatea) graficã a canalelor ce sã mai spun?

Dar poate sã mai spunã cineva ceva despre trei dé-ul grosolan si gretzos de lucios? Sau despre diareea incontrolabilã de glãu, shedãu si bevãl ce se revarsã-n nestire pe tot ecranul? Sau despre miscarea bezmeticã a elementelor pe ecran, asa, de-ampulea fãrã vreo altã noimã decât aceea "cã sã fie cât mai dinamic"?

Dar poate sã mai spunã cineva ceva despre muzica în stil "Heil Hitler!" de ai impresia cã e un avertisment pentru cei care care vor îndrãzni sã nu sã se uite la GSPTV: vor fi condamanti la moarte si executati public, cu mitraliera (adicã în ritmul muzicii GSPTV), în fata Casei Poporului! (Probabil ca GSPTV vine de la GestapoTV...)

Iar despre paleta de culori a identitãtii noului canal, ce sã mai... Rosul-sângeriu tzâsnit parcã din mutrele stâlcite de nunceagurile si bocancii ultrashilor (fanii din galerii, pentru necunoscãtori) care se iau la încãierare dupã fiecare meci, negrul-mov al ochilor umflati de pumnii si bâtele acelorasi ultrashi, albul-chrom al lanturilor de mardealã, nunceagurilor, briceagurilor, cutitelor si bâtelor ultrashilor, precum si galbenul-gold al lanturilor "dã la gât", rolecsurilor si lingourilor "dã haur" care sunt manevrate de cãtre mai-marii din fotbal fãrã numãr, fãrã numãr si fãrã vreo minimã jenã fatã de Fisc si alte institutii ale Republicii.

Dar nu mã mai mirã nimic.

Încep sã regret din ce în ce mai mult, pe zi ce trece, cã mi-am ales aceastã meserie. Îmi vine sã-mi musc mânile si sã-mi trag pumni în gurã (cam ca ultrashii) la gândul cã puteam sã fiu avocat (asa cum visam eu printr'a saptea), actor sau preot (asa cum visau altii pintr'a saptea) sau, în cel mai rãu caz, arhitect (asa cum doream la sfârsitul liceului). Însã mici întâmplãri si mari întâlniri mi-au ales traseul acesta în viatã: broadcast design.

Dar dacã asta înseamnã broadcast design, atunci înseamnã cã am gresit: multumesc frumos, nu-i nicio problemã, pot sã plec acasã; în ciuda regretelor pentru efortul depus si timpul pierdut pot sã fac si altceva... Ca de exemplu, sã privesc exemple autentice de broadcast design.

SKY Sport, televiziune neo-zeelandezã multicanal: SKY Sport1, SKY Sport2, SKY Sport3, SKY Sport Highlights si The Rugby Channel.

Sport+ canalul francez de sport al grupului Canal+.
sus: 2005-?, jos: 2007.

---